Introduit en 2026 et conçu pour l’aventure dual‑sport, le Pantalon Maxdura Dual Short offre une construction en polyamide extensible et respirante. Certifié CE A, il intègre des protections de genoux Nucleon Flex Plus CE Niveau 1, des panneaux intérieurs en cuir aux genoux et de larges aérations zippées; sa coupe Adventure accepte les bottes de motocross et les orthèses de genou pour offrir adhérence et confort sur de longues sorties.